Skip to content
Choose language:

JAUNUMI

Nodot COVID-19 analīzes varēs arī Cēsīs, Madonā, Tukumā un Talsos; turpmāk informāciju par negatīviem rezultātiem iedzīvotāji saņems E-veselības portālā

Nacionālais veselības dienests (NVD) informē, ka no piektdienas, 27.marta Cēsīs, Madonā, Tukumā un Talsos darbu sākuši COVID -19 analīžu nodošanas punkti, kur, pēc iepriekšēja pieraksta un ierodoties ar privāto automašīnu, pacienti var veikt valsts apmaksātas analīzes. Tāpat iedzīvotāji, kuri sākot ar 26.martu nodevuši analīzes COVID-19 infekcijas noteikšanai un to rezultāts būs negatīvs, informāciju 2 dienu laikā saņems un varēs apskatīt E-veselības portālā, savukārt, pozitīva rezultāta gadījumā joprojām darbosies iepriekšējā kārtība, kad iedzīvotājiem zvana Slimību un profilakses centra speciālists.

Reģionos, ārpus Rīgas, pacienti pēc iepriekšēja pieraksta valsts apmaksātas COVID – 19 analīzes šobrīd var nodot Cēsīs, Madonā, Tukumā, Talsos, Valmierā, Jēkabpilī, Daugavpilī, Liepājā, Kuldīgā un Ventspilī.

Visu analīžu nodošanas punktus iespējams aplūkot interaktīvajā kartē http://j.mp/2xb6vtY , kas pieejama NVD mājas lapā www.vmnvd.gov.lv.

Svarīgi – uz analīžu nodošanas punktiem drīkst ierasties tikai ar savu automašīnu un tikai iepriekš piezvanot un pierakstoties. Bez pieraksta, ar kājām, sabiedrisko transportu vai taksometru ierasties aizliegts!

Valsts apmaksātas analīzes uz COVID-19 veic personām, kurām ir simptomi (klepus, paaugstināta ķermeņa temperatūra, elpas trūkums bez cita izskaidrojama iemesla) un cilvēks pirms simptomu parādīšanās 14 dienu laikā bijis ārzemēs vai bijis ciešā kontaktā ar COVID-19 slimnieku (personas, kuras Slimību profilakses un kontroles centrs (SPKC) ir atzinis par COVID-19 infekcijas slimnieka kontaktpersonām), izņemot tuviniekus, kuri dzīvo kopā ar slimnieku.

Lai pieteiktos valsts apmaksātu analīžu veikšanu, pacientiem jāzvana pa tālruni 8303. Tālruņa darba laiks ir katru dienu plkst. 9:00-18:00. Tā darbību nodrošina Neatliekamās medicīniskās palīdzības dienests (NMPD). Tālruņa operatori reģistrēs pacientus un nodos informāciju SIA “Centrālā laboratorija”, kas sazināsies ar pacientiem un informēs par analīžu veikšanas vietu un laiku. Otra iespēja pieteikties valsts apmaksātu analīžu veikšanai ir, zvanot uz E.Gulbja laboratoriju pa tālruni 67801112, kas zvanus pieņem katru dienu no plkst. 8.00 līdz 20.00 un nodrošina analīžu nodošanu Rīgā, Daugavpilī, Liepājā, Ventspilī un Kuldīgā.

Turpmāk iedzīvotāji, kuri sākot ar 26.martu nodevuši analīzes COVID-19 infekcijas noteikšanai un to rezultāts būs negatīvs, informāciju 2 dienu laikā saņems un varēs apskatīt E-veselības portālā, savukārt, pozitīva rezultāta gadījumā joprojām darbosies iepriekšējā kārtība, kad iedzīvotājiem zvana Slimību un profilakses centra speciālists.

Lai aplūkotu saņemto paziņojumu, iedzīvotājam interneta pārlūkprogrammā jāatver adrese www.eveseliba.gov.lv, jāizvēlas “Pieslēgties” un “Iedzīvotājs”. Pēc tam jāautorizējas izvēloties kādu no drošas piekļuves līdzekļiem: internetbankas piekļuves datiem, elektronisko parakstu vai personas apliecību (eID). Analīžu rezultātu paziņojums būs apskatāms izvēlnē „Pastkastīte”.

Gadījumā, ja iedzīvotājam nav iespējas pieslēgties E-veselības portālam, tad, lai saņemtu informācju par rezultātu, aicinām zvanīt uz NVD bezmaksas klientu apkalpošanas tālruni 8000 1234 (darba laiks: no pirmdienas līdz ceturtdienai no plkst. 8.30 līdz 17.00, bet piektdienās no plkst. 8.30 līdz 15.00.).

Valsts apmaksātas COVID-19 analīzes neveic:

  • iedzīvotājiem bez saslimšanas simptomiem un tiem, kuri pēdējo 14 dienu laikā nav bijuši ārzemēs vai nav bijuši ciešā kontaktā ar SPKC apstiprinātu Covid-19 slimnieku;
  • COVID-19 slimnieku tuviniekiem, kuri dzīvo ar slimnieku vienā mājsaimniecībā un kuriem parādās vieglas akūtas elpceļu infekcijas slimību pazīmes;
  • personām, kuras atgriezušās no ārvalstīm un kurām 14 dienu laikā pēc atgriešanās Latvijā parādījušās vieglas akūtas elpošanas ceļu pazīmes un kuras nevar doties uz testēšanas punktu ar savu transportu. Izņemot gadījumus, ja izmeklējumu būs nozīmējis ģimenes ārsts.

Svarīgi ir uzsvērt, ka COVID-19 ir vīrusa infekcija, kurai nav specifiskas ārstēšanas un to ārstē kā jebkuru vīrusu infekciju, pamatojoties uz pacienta klīnisko stāvokli, tāpēc visos gadījumos nav nepieciešams laboratoriski apstiprināt COVID-19 infekciju.

Vienlaikus šiem cilvēkiem, parādoties viegliem saslimšanas simptomiem, ir jāsazinās ar savu ģimenes ārstu, kurš informāciju nodos SPKC epidemioloģiskās izpētes veikšanai (citu kontaktpersonu noteikšanai)

Ja ir aizdomas par COVID-19, bet laboratoriskā izmeklēšana nav veikta (14 dienu laikā pirms slimības pazīmju parādīšanās cilvēks ir bijis ārzemēs vai ir COVID-19 slimnieka kontaktpersona (dzīvo vienā mājsaimniecībā)):

  • neveicot analīzes, klīniski nosaka, ka persona ir saslimusi ar COVID-19;
  • personai telefoniski ir jāsazinās ar savu ģimenes ārstu, sniedzot pēc iespējas precīzāku informāciju par savu veselības stāvokli un jāpilda ārsta norādījumi;
  • ģimenes ārsts izsniedz darbnespējas lapu, ja tas ir nepieciešams, un personai ir obligāts pienākums ievērot mājas karantīnu;
  • cilvēkam ir aizliegts pamest dzīvesvietu un jāizvairās no kontakta ar citiem cilvēkiem;
  • viņam ir jābūt pieejamam saziņai ar savu ģimenes ārstu un jāievēro ārsta noteiktā terapija un režīms;
  • jebkuru zāļu lietošana jāsaskaņo ar ģimenes ārstu, lai mazinātu iespējamo blakusparādību un komplikāciju risku;
  • veselības stāvokļa pēkšņas pasliktināšanās gadījumā jāsazinās ar ģimenes ārstu vai, ja veselības stāvoklis ir kritisks, jāzvana Neatliekamās medicīniskās palīdzības dienestam pa tālruni 113;
  • ikdienas gaitās, pārtraucot izolāciju mājās, persona var atgriezties tikai ar ārsta atļauju, pēc kontroles izmeklējumu veikšanas. Pacients tiek uzskatīts par veselu pēc klīnisko simptomu izzušanas un ja divi atkārtoti testēšanas rezultāti uz COVID-19 ir negatīvi (izmeklējumam piesaka ģimenes ārsts).

Tā kā cilvēka tuvinieki būs bijuši ciešā kontaktā ar klīniski apstiprinātu COVID-19 pacientu, tad arī viņiem būs jāievēro karantīna mājās. Pēc ģimenes ārsta sniegtās informācijas, SPKC izvērtēs, vai ir nepieciešams uzsākt epidemioloģisko izmeklēšanu.

Ja personai veselības stāvoklis strauji pasliktinās, tad jāzvana uz NMPD pa tālruni 113. Uz  ārkārtas tālruni jāzvana arī tajos gadījumos, kad COVID -19 slimības simptomi ir smagi (ļoti augsta temperatūra, elpas trūkums). Šādā situācijā visā Latvijā uz izsaukumiem dodas NMPD brigāde, kas nepieciešamības gadījumā pacientu nogādā slimnīcā.

Informāciju sagatavoja:
Sintija Gulbe
Nacionālā veselības dienesta
Sabiedrisko attiecību nodaļas vadītāja
Tālr.: 67045007; 28383970

ABBOTT LAUNCHES MOLECULAR POINT-OF-CARE TEST TO DETECT NOVEL CORONAVIRUS IN AS LITTLE AS FIVE MINUTES

Testing being performed on Abbott’s ID NOW platform
– The Abbott
ID NOW™ COVID-19 test brings rapid testing to the front lines
– Test to run on Abbott’s point-of-care ID NOW platform – a portable instrument that can be deployed where testing is needed most
– ID NOW has the largest molecular point-of-care installed base in the U.S. and is available in a wide range of healthcare settings
– Abbott will be making ID NOW COVID-19 tests available next week and expects to ramp up manufacturing to deliver 50,000 tests per day
– This is the company’s second test to receive Emergency Use Authorization by the FDA for COVID-19 detection; combined, Abbott expects to produce about 5 million tests per month
ID NOW test components being made in Abbott’s U.S. manufacturing facility

Obligātās veselības pārbaudes ārkārtas situācijas laikā var neveikt

Labdien, kolēģi!

Līdz ārkārtas situācijas atcelšanai obligātās veselības pārbaudes strādājošajiem nav jāveic.

Izņēmums ir personas, kas nodarbinātas bīstamos apstākļos.

Pielikumā nosūtam vēstuli no Labklājības ministrijas.

Ar cieņu, Dr.Ilze Aizslniece

Labdien!

Valstī noteiktās ārkārtas situācijas dēļ, ir ierobežoti vairāki medicīnas pakalpojumi, tostarp pašlaik ir neiespējami veikt obligātās veselības pārbaudes. Tāpēc rodas situācijas, kad ne jaunais, ne esošais darbinieks nevar savam darba devējam iesniegt izziņu par šādu pārbaudi.

Labklājības ministrija skaidro, ka saskaņā ar Ministru Kabineta rīkojumu, darba devējs šādā ārkārtējās situācijas laikā ir tiesīgs nodarbināt personu bez obligātās veselības pārbaudes.

Egils Zariņš
Labklājības ministrijas
Komunikācijas nodaļas
sabiedrisko attiecību speciālists
tel.64331829
www.lm.gov.lv
Twitter:@Lab_min
Flickr.com:Labklājības_ ministrija
Youtube.com:labklajibasministrija

 

PIELIKUMS: veselības_pārbaudes_300320

Svarīga informācija! Jauni tālruņi

Kolēģi,

Lūgums pievērst uzmanību un informēt arī pacientus.

NMPD ir izveidojis bezmaksas tālruni 8303 COVID-19 analīžu pieteikšanai! Tālrunis ir bez maksas un darbojas katru dienu no plkst. 9.00 līdz 18.00.

 Tāpat joprojām aktuāli ir arī pārējie tālruņi:

  • Ja no ārvalstīm atgriežas pacienti, kuriem parādās akūtas respiratoras infekcijas simptomi, ir jāzvana uz 113. Analīzes tiks paņemtas mājās vai pacientus novirzīs uz analīžu telti. Jārēķinās ar ilgu gaidīšanu, bet nav par to jāsatraucas. Var zvanīt Gulbja laboratorijai pa tālr.: +371 67801112.
  • Jautājumiem un konsultācijām par COVID – 19 ir domāts tālr.: 67387661.
  • Gadījumā, ja operatīvajiem dienestiem ārkārtas situācijā nepieciešams sazināties ar SPKC, lūdzam izmantot šādus kontakttālruņus: darba dienās, SPKC darba laikā (no 8:30 līdz 17:00) lūdzam zvanīt uz telefona numuru 67271738 .Savukārt ārpus SPKC darba laika, no plkst. 17:00 līdz 08:30, kā arī svētku un atpūtas dienās, iespējams sazināties ar dežurējošo epidemiologu, zvanot pa mobilo tālruni 28343552 .

 

Veselību un izturību!
Latvijas Ārstu biedrība

COVID-19 informācija ārstiem

Labdien, kolēģi!

  1. Visi, kuri ielido lidostā Rīga un kuriem ir elpceļu infekcijas simptomi, ir aicināti nodot analīzes, lai pārliecinātos par viņu iespējamo inficēšanos ar Sars-Cov-2 vīrusu. Analīzes varēs nodot lidostā uz vietas, atbildes saņemot pēc kāda laika telefoniski. Negatīva atbilde neatceļ 14 dienu pēc atbraukšanas pašizolāciju mājās!
  1. Koronavīrusa COVID-19 skartās valstis vai teritorijas (nekontrolēta izplatība):

https://spkc.gov.lv/lv/aktualitates/get/nid/769

  1. Karantīnā mājās esošos cilvēkus bez «Covid-19» simptomiem ārsti konsultē pa telefonu.
  1. Analīzes – ja atgriežas pacienti no Covid-19 skartajām teritorijā, kuriem parādās akūtas respiratoras infekcijas simptomi, ir jāzvana uz 113. Analīzes tiks paņemtas mājās vai pacientus novirzīs uz analīžu telti. Jārēķinās ar ilgu gaidīšanu, bet nav par to jāsatraucas. Var zvanīt Gulbja laboratorijai. +371 67801112. 

N.B! Bez simptomiem analīzes netiks ņemtas, jo tās nespēj pateikt, ka cilvēks ir inficēts un vēlāk var attīstīties slimība. Analīzes tiks veikties tikai tiem, kuriem ir simptomi.

Jautājumi par Covid – 19   pa tālr.: 67387661.

  1. Darba nespējas lapas izdod:
  1. Pieaugušajiem, kuri atgriezušies no Covid-19 infekcijas skartajām teritorijām, saskaņā ar 2020.gada 12.marta Ministru prezidenta rīkojumu par ārkārtējās situācijas izsludināšanu, 14 dienas no izbraukšanas brīža no skartās teritorijas ir jāveic pašizolēšanās dzīvesvietā, novērojot savu veselības stāvokli, tai skaitā mērot ķermeņa temperatūru divas reizes dienā. Šajos gadījumos darbnespējas lapa netiek izsniegta, izņemot ārstniecības personas, sociālās aprūpes institūciju darbiniekus un izglītības iestāžu darbiniekus, kas strādā ar bērniem (skat. 2.punktu).  Gadījumā, ja personai 14 dienu laikā parādās akūtas respiratoras infekcijas slimības pazīmes, personai ir jāsazinās ar Neatliekamās medicīniskās palīdzības dienestu, kas organizēs personas laboratorisko izmeklēšanu.
  1. Veselības aprūpes iestāžu un sociālās aprūpes iestāžu darbiniekiem, kas strādā tiešā kontaktā ar klientiem, kā arī izglītības iestāžu darbiniekiem, kas strādā tiešā kontaktā ar bērniem un kas atgriezušies no Covid-19 infekcijas skartajām teritorijām, tiek rekomendēta pašizolācija mājās 14 dienas kopš izbraukšanas no minētās teritorijas. Šīm personām tiek izdota DNL, atzīmējot cēloni “cits” un piezīmēs ”ierakstot “karantīna”, un tiek rekomendēts veikt veselības stāvokļa novērtējumu, tai skaitā mērot ķermeņa temperatūru. Gadījumā, ja personai 14 dienu laikā parādās akūtas respiratoras infekcijas slimības pazīmes, personai ir jāsazinās ar Neatliekamās medicīniskās palīdzības dienestu, kas organizēs personas laboratorisko izmeklēšanu.
  1. Bērniem līdz 7 gadu vecumam:
  • kuri ir atgriezušies no Covid-19 infekcijas skartajām teritorijām
  • vai kāds no ģimenes locekļiem ir atgriezies no  Covid-19 infekcijas skartajām teritorijām
  • vai ir bijuši kontaktā ar Covid-19 saslimušajiem vai kontaktpersonām, kam piemērojami īpašie piesardzības pasākumi un tiek noteikta mājas karantīna uz 14 dienām kopš izbraukšanas no skartās teritorijas vai kontakta ar Covid-19 saslimušo vai kontaktpersonu  un, ja nepieciešams, vienam no bērna vecākiem tiek izsniegta B darbnespējas lapa, ailē “Piezīmes” norādot “karantīna”. Tiek rekomendēts veikt veselības stāvokļa novērtējumu, tai skaitā mērot ķermeņa temperatūru. Gadījumā, ja bērnam 14 dienu laikā parādās akūtas respiratoras infekcijas slimības pazīmes, ir jāsazinās ar Neatliekamās medicīniskās palīdzības dienestu, kas organizēs bērna laboratorisko izmeklēšanu.
    1. Pieaugušajiem, kuri atgriezušies no kādas no Covid-19 infekcijas skartajām teritorijām un kuriem ir akūtas respiratoras infekcijas slimības pazīmes, bet laboratoriskais izmeklējums uz Covid-19 infekciju ir negatīvs, darba nespēja tiek noteikta vispārējā kārtībā līdz slimības pazīmju izzušanai. Tomēr pēc atveseļošanās personai tiek rekomendēts novērot savu veselības stāvokli 14 dienas no atgriešanās brīža Latvijā, mērot ķermeņa temperatūru divas reizes dienā.
    1. Personai, kura bijusi ciešā kontaktā ar Covid-19 infekcijas slimnieku, jānosaka karantīna (izolācija mājās) 14 dienas no kontakta brīža. Šīm personām atbilstoši MK 2001. gada 3. aprīļa noteikumiem Nr. 152 “Darbnespējas lapu izsniegšanas un anulēšanas kārtība” izsniedz darbnespējas lapu (A darbnespējas lapu pieaugušajiem, izvēloties cēloni “cits”, kurā veic ierakstu “karantīna”, un B darbnespējas lapu – slima bērna kopšanai un pieaugušajiem no 11 dienas,  ailē “Piezīmes” norādot “karantīna”,).

    Aicinām izrakstot DNL,, noteikti piezīmēs norādīt “karantīna”, lai novērstu jebkādus pārpratumus ar kontrolējošām iestādēm.

    Ja persona kļuvusi par Covid-19 pacienta kontaktpersonu vai  uzturējusies Covid-19 infekcijas skartajā teritorijā, kam piemērojami īpašie piesardzības pasākumi,  veicot darba pienākumus, un personai tiek noteikta karantīna un izrakstīta darbnespējas lapa, kā pārejošas darbnespējas cēlonis tiek norādīts “nelaimes gadījums darbā”, “Piezīmes” norādot “karantīna”.

     

    1.  Gadījumā, ja operatīvajiem dienestiem ārkārtas situācijā nepieciešams sazināties ar Slimību profilakses un kontroles centru (SPKC), lūdzam izmantot šādus kontakttālruņus:
      • darba dienās, SPKC darba laikā (no 8:30 līdz 17:00) lūdzam zvanīt uz telefona numuru 67271738 .
      • ārpus SPKC darba laika, no plkst. 17:00 līdz 08:30, kā arī svētku un atpūtas dienās, iespējams sazināties ar dežurējošo epidemiologu, zvanot pa mobilo tālruni 28343552 .

    Ar cieņu, Dr. Ilze Aizsilniece
    LĀB prezidente

Darbnespējas lapu izsniegšanas un anulēšanas kārtība

Cienījamie kolēģi!

10.03.20  ir publicēti grozījumi Ministru kabineta 2001. gada 3. aprīļa noteikumos Nr. 152 “Darbnespējas lapu izsniegšanas un anulēšanas kārtība”, kuri stājas spēkā 14.03.20

Lūdzu pievēršat uzmanību , kādām grupām tiek izsniegtas darba nespējas lapas:
https://likumi.lv/ta/id/313175-grozijums-ministru-kabineta-2001-gada-3-aprila-noteikumos-nr-152-darbnespejas-lapu-izsniegsanas-un-anulesanas-kartiba-

 

Ar cieņu,
Ilze Aizsilniece

 

Ministru kabineta noteikumi Nr. 133

Rīgā 2020. gada 10. martā (prot. Nr. 10 17. §)

Grozījums Ministru kabineta 2001. gada 3. aprīļa noteikumos Nr. 152 “Darbnespējas lapu izsniegšanas un anulēšanas kārtība“

Izdoti saskaņā ar likuma “Par maternitātes un slimības apdrošināšanu”
9. un 12. pantu, likuma “Par obligāto sociālo apdrošināšanu
pret nelaimes gadījumiem darbā un arodslimībām”
19. panta pirmo daļu un Ārstniecības likuma 53. pantu

Izdarīt Ministru kabineta 2001. gada 3. aprīļa noteikumos Nr. 152 “Darbnespējas lapu izsniegšanas un anulēšanas kārtība” (Latvijas Vēstnesis, 2001, 56. nr.; 2002, 64. nr.; 2003, 167. nr.; 2006, 190. nr.; 2008, 202. nr.; 2009, 118. nr.; 2010, 151. nr.; 2012, 35. nr.; 2013, 134. nr.; 2015, 247. nr.; 2016, 233. nr.; 2017, 171. nr.) grozījumu un papildināt noteikumus ar 26.9 punktu šādā redakcijā:

“26.9 Atbilstoši Slimību profilakses un kontroles centra publicētajai informācijai par Covid-19 skartajām valstīm vai teritorijām, no kurām atgriežoties ir jāveic īpaši piesardzības pasākumi, infekcijas ierobežošanai minēto pasākumu laikā ārsts vai ārsta palīgs bez apskates un izmeklēšanas personām, kas atgriezušās no minētajām teritorijām un izglītības iestādē, kuru apmeklē bērni, ārstniecības iestādē vai sociālās aprūpes institūcijā ir nodarbinātas darbos, kuros ir tuvs kontakts ar pakalpojuma saņēmēju, klientu vai pacientu, izsniedz darbnespējas lapu līdz 14 dienām, skaitot no dienas, kad persona izbraukusi no skartās teritorijas.”

Ministru prezidents A. K. Kariņš

Veselības ministre I. Viņķele

 

Aicinām neizsniegt viltus slimības lapas!

Cienījamie ārsti,

Latvijas Ārstu biedrība pateicas par Jūsu profesionalitāti un jau ieguldīto darbu COVID-19 ierobežošanā.

Jūs esat Latvijas veselības aprūpes mugurkauls un saprāta balss, kam vienlaikus uzlikta arī nopietna atbildība – ne tikai ārstēt, bet arī informēt un izglītot pacientus un sabiedrību. Vēlamies, lai zināt, ka šajā darbā neesat vieni un LĀB Jūs atbalsta katru dienu, ir gatava palīdzēt!

Mūs ir sasniegušas satraucošas ziņas, ka pie ārstiem masveidā griežas pacienti, darba devēji un darba ņēmēji, kas pieprasa, lai viņiem tiktu izsniegtas viltus slimības lapas, piemēram, lai atgūtu ceļojuma izmaksas vai darba ņēmējs varētu saņemt atbalstu no valsts sociālā budžeta.

LĀB nostāja šajā jautājumā ir nelokāma – šādi pieprasījumi ir kategoriski noraidāmi, jo ir pretlikumīgi un pretrunā ar ārsta ētiku! Tāpēc aicinām ikvienu ārstu, kas savā praksē sastopas ar šādu pieprasījumu, rīkoties profesionāli un atbildīgi, izskaidrojot situācijas nopietnību.

LĀB pašlaik risina šo jautājumu saziņā ar valsts atbildīgajām institūcijām, Patērētāju tiesību aizsardzības centru (PTAC) un Latvijas Tūrisma aģentu un operatoru asociāciju (ALTA). Ziņosim par aktuālo situāciju www.arstubiedriba.lv un sociālajos tīklos Facebook un Twitter.

Paldies!

Izturību un veselību!
Dr. Ilze Aizsilniece
LĀB prezidente

10. martā mūžībā devies ilggadējais Latvijas nacionālās hokeja valstsvienības ārsts Jānis Kvēps

Mūžībā devies Latvijas nacionālās hokeja valstsvienības ārsts un Latvijas Ārstu biedrības Goda biedrs Jānis Kvēps.

Viņš ir bijis viens no autoritatīvākajiem sporta ārstiem Latvijā. Profesionāls un sirsnīgs kolēģis, liels dziedātājs, dzīvnieku mīlis, viņš bija cilvēks ar plašām interesēm un ļoti labu humora izjūtu.

Strādājis kopā ar treneriem – Viktoru Tihonovu, Vladimiru Jurzinovu, kuri vadījuši Krievijas hokeja izlases komandas. 2006. gadā Jānis Kvēps saņēma Gada balvu par mūža ieguldījumu sportā. Jānis Kvēps apbalvots ar Triju Zvaigžņu ordeni (2014.g.).

Latvijas Ārstu biedrība izsaka visdziļāko līdzjūtību visai hokeja sabiedrībai, Kvēpa tuviniekiem, radiniekiem un draugiem.